login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 12925
Invasion Russe de l'Ukraine / Culture

Les ministres européens de la Culture évoquent des pistes pour soutenir le secteur culturel ukrainien

Les ministres de la Culture des États membres de l'Union européenne se sont retrouvés à Luxembourg, lundi 4 avril, pour aborder plusieurs thèmes, dont la promotion des échanges culturels et le soutien aux entreprises culturelles et de création. La guerre en Ukraine s'est également invitée dans les discussions avec la participation en visioconférence du ministre ukrainien de la Culture, Oleksandr Tkachenko, pour aborder les possibles soutiens au secteur culturel ukrainien.

Ce dernier « a fait état de la situation dramatique qui touche aussi le monde de la culture et des nombreuses destructions du patrimoine ukrainien », a rapporté la ministre française de la Culture, Roselyne Bachelot.

Pour venir en aide aux acteurs de la culture ukrainiens, il a été proposé de « constituer une plateforme permettant d’accéder aux différentes mesures de soutien et d’accompagnement », a-t-elle annoncé. Déjà plus de 20 initiatives ont été mises en place par les États membres sur la plateforme 'Creatives Unite', selon Mariya Gabriel, commissaire européenne à l’Innovation, la Recherche, la Culture, l’Éducation et la Jeunesse.

Par ailleurs, « les autorités ukrainiennes ont demandé une assistance matérielle pour la protection des œuvres d’art via le mécanisme de protection civile de l’UE », a expliqué Mme Gabriel, qui « a invité les États membres à y participer ». 

L’Ukraine, qui est associée au programme 'Europe Créative' depuis 2014, bénéficiera également d'« une flexibilité maximale pour les projets en cours avec les organisations ukrainiennes ». Une partie du budget du nouvel instrument de mobilité des artistes pourra bénéficier aux artistes ukrainiens.

Mobilité des artistes

Les ministres ont adopté des conclusions sur la mobilité des artistes et des professionnels de la culture et de la création. D'après Mme Bachelot, les conclusions devraient se traduire par « un accès plus large aux subventions destinées à faciliter la mobilité des artistes et professionnels de la culture, notamment dans le cadre du programme 'Europe Creative' ».

Dans leurs conclusions, les ministres demandent à la Commission européenne d'élargir l'accès aux programmes de mobilité pour les artistes et professionnels de la création. Ils réclament également la création d'un portail d'information européen multilingue rassemblant les possibilités de mobilité et de subventions. Pour eux, il convient aussi de renforcer le multilinguisme à l'ère du numérique, en passant par la promotion des métiers de la traduction, mais aussi des technologies dans ce domaine.

Voir les conclusions adoptées : https://aeur.eu/f/13v

Stratégie pour l'industrie culturelle et créative 

Les ministres ont également adopté des conclusions, qui prévoient la mise en œuvre de la stratégie européenne pour l'industrie culturelle et créative. Les objectifs de celles-ci sont : - améliorer l'accès des entreprises culturelles aux financements ; - valoriser les compétences ; - favoriser et préserver la diversité culturelle ; - faciliter l'exportation des activités des entreprises culturelles ; - promouvoir des industries culturelles responsables et inclusives.

« Il est nécessaire que l'UE se dote d'un cadre stratégique destiné à favoriser la compétitivité des industries culturelles et créatives », a affirmé Roselyne Bachelot.

Voir les conclusions adoptées : https://aeur.eu/f/13w (Anne Damiani et Léa Marchal)

Sommaire

REPÈRES
ÉCONOMIE - FINANCES - ENTREPRISES
Invasion Russe de l'Ukraine
ACTION EXTÉRIEURE
SÉCURITÉ - DÉFENSE
POLITIQUES SECTORIELLES
DROITS FONDAMENTAUX - SOCIÉTÉ
INSTITUTIONNEL
RÉPONSE EUROPÉENNE À LA COVID-19
BRÈVES
Kiosque