Bruxelles, 07/01/2011 (Agence Europe) - Les États membres de l'UE ont reconnu à l'unanimité, à l'issue d'une discussion au comité politique et de sécurité (COPS) vendredi 7 janvier, la nécessité de lever la suspenssion actuelle des sanctions imposées en matière de visas aux dirigeants biélorusses. À cette fin, le COPS a chargé les groupes de travail appropriés de préparer la décision formelle du Conseil. Celle-ci prévoira aussi la possibilité d'établir une nouvelle liste des personnes soumises à des sanctions, en plus des dirigeants biélorusses mêmes. Les États membres ont aussi demandé la libération immédiate de l'ensemble des prisonniers politiques arrêtés dans le cadre de la répression qui a suivi le scrutin présidentiel du 19 décembre et ont fermement condamné la fermeture des bureaux de la mission de l'OSCE à Minsk. Les discussions entre les États membres vont se poursuivre la semaine prochaine afin d'élaborer une réponse plus ciblée à l'adresse de Minsk. (A.By.)