04/01/2011 (Agence Europe) - Concentrations. La Commission européenne a autorisé mardi 4 janvier la prise de contrôle en commun, par les groupes américains The Blackstone Group et First Reserve Corporation, de la société américaine PBF Energy Company LLC. Blackstone est un fournisseur mondial de services de gestion alternative d'actifs et de services de conseil. FRC est une société d'investissement dans des entreprises spécialisées dans le secteur de l'énergie mondiale opérant dans le secteur de l'énergie, notamment dans les services pétroliers, les infrastructures et les réserves. Pour sa part, PBF est spécialisée dans le raffinage de pétrole aux États-Unis, où elle détient une raffinerie et d'autres installations. L'opération a été examinée dans le cadre de la procédure simplifiée. (F.G.)