10/02/2010 (Agence Europe) - Un séminaire organisé jeudi 4 février à Padoue, sous l'égide de la Représentation de la Commission européenne en Italie, et organisé par l'Observatoire européen sur les aides d'État, en collaboration avec la cour d'appel de Venise, a permis à une quarantaine de juges de s'informer sur les règles de l'Union européenne en matière d'aides d'État (voir http://www.osservatorioaiutidistato.eu ). Suite aux controverses sur ces aides au niveau national, qui se sont multipliées au cours des dernières années, il importe en effet que les juges soient en mesure d'appliquer de façon cohérente les normes européennes et qu'ils connaissent les solutions dont ils disposent en cas de violation de ces normes, en particulier après l'entrée en vigueur du Traité de Lisbonne. (L.G.)