Bruxelles, 30/10/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a proposé, jeudi 29 octobre, d'apporter une assistance macrofinancière de 100 millions d'euros à la Bosnie-et-Herzégovine sous forme d'un prêt, afin de contribuer à l'ajustement économique de ce pays et de répondre aux besoins de financement extérieur de sa balance des paiements et de ses finances publiques tels que définis par le Fonds monétaire international (FMI). L'assistance proposée soutiendra le programme défini par les autorités pour réaliser les ajustements budgétaires et les réformes structurelles nécessaires en vue de garantir la viabilité des comptes extérieurs et des finances publiques. Elle aidera la Bosnie-et-Herzégovine à faire face aux conséquences de la crise financière mondiale. Le montant du prêt serait versé en deux tranches, en principe au deuxième et au quatrième trimestre de 2010. Pour les même raisons et selon les mêmes modalités, la Commission a proposé aussi d'accorder à l'Ukraine une assistance macrofinancière (prêt) de 500 millions d'euros. (L.C.)