Everything is becoming complicated. The Euro-American negotiation for a strengthened partnership runs the risk of not being opened within the timeframe that was planned. The reservations from France concerning the cultural sector have been known for a long time and this column has always tried not to dramatise them - a clarification between the French authorities and European Commissioner for Trade Karel De Gucht, the designated negotiator, ought to have enabled the difference to be ironed...