22/06/2009 (Agence Europe) - On Monday 22 June, the Commission cleared the acquisition of joint control of Belgian universal postal services operator De Post-La Poste by CVC Capital Partners SICAV-FIS S.A. (CVC) of Luxembourg and the Belgian State. CVC is a private equity company. The operation was examined under the simplified merger review procedure.