When waiting is an urgent matter. This formula has become banal but I think it appropriate as a provisional conclusion to the considerations developed in this column on EU trade policy. In the ongoing reflection, two points need to be considered, in my opinion, as having been accepted: a) the battle against bogus products has to be expanded and deepened because counterfeiting is no longer simply a matter of impeding trade, to be fought with the usual instruments, but has now become a threat...