19/12/2006 (Agence Europe) - On 18 December, the Council adopted without debate the directive amending Directive 2006/87 establishing technical specifications for inland navigation vessels, in order to come into line with the new provisions on comitology procedure, adopted by the Council in July. (dt)