The British authorities have banned the takeover of the ABBEY NATIONAL by LLOYDS TSB. According to the industry minister, takeover would allow the two banks to hold a more important position in the sector, mainly in the private bank accounts market and services to small and medium-sized companies. See among others EI of 2 February.