Brussels, 16/01/2014 (Agence Europe) - France may be found guilty - again - of failing to properly transpose EU rules on nitrates and be fined several million euro if the European Court of Justice decides in its ruling over the next few months to agree with the line recommended by Advocate General Juliane Kokott on Thursday 16 January in case C-237/12. In June, the European Court of Justice found France guilty of not designating on time and also of underestimating the “vulnerable areas”...