Bruxelles, 15/06/2009 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, vendredi 12 juin, le projet d'acquisition par l'entreprise ferroviaire publique allemande Deutsche Bahn AG (DB) des activités logistiques exercées en Pologne par la société allemande PCC SE. Cette dernière exerce des activités logistiques en Pologne par l'intermédiaire, principalement, des entreprises polonaises PCC RAIL S.A., PCC Rail Rybnik S.A. et Trawipol Sp. z o.o (PCC Logistics). Ces activités concernent principalement le secteur ferroviaire, et plus particulièrement la traction des trains/les embranchements ferroviaires, la gestion des terminaux et du matériel roulant et le transport de fret, ainsi que les services portuaires et l'extraction de sable. La Commission est parvenue à la conclusion que l'opération envisagée n'entraverait pas de manière significative l'exercice d'une concurrence effective dans l'Espace économique européen ou dans une partie substantielle de celui-ci. (O.L.)