Bruxelles, 01/07/2008 (Agence Europe) - La Commission européenne a adopté, mardi 1er juillet, des lignes directrices relatives à l'application des règles du traité sur les pratiques restrictives (article 81) aux services de transport maritime, à l'issue d'une consultation publique menée en 2007 (EUROPE n° 9659). En 2006, le Conseil a abrogé l'exemption par catégorie en faveur des conférences maritimes. À partir d'octobre 2008, les compagnies maritimes devront évaluer elles-mêmes si leurs pratiques commerciales sont conformes aux règles de concurrence. Les lignes directrices aideront les exploitants de services maritimes à comprendre les implications de cette modification; c'est ainsi qu'elles fournissent des précisions sur la définition du marché, l'échange d'informations sur le transport maritime de ligne et les accords de coopération opérationnelle entre exploitants de services de tramp (transport maritime non régulier de marchandises en vrac non conteneurisées), appelés accords de pool. (C.D.)