Strasbourg, 26/10/2007 (Agence Europe) - Le Parlement européen a adopté, jeudi 25 octobre, le rapport de Luciana Sbarbati (ADLE, italienne) sur les activités du Médiateur européen au cours de l'année 2006. Le rapport souligne que le Médiateur a continué à exercer ses pouvoirs "de manière équilibrée et dynamique" tant pour l'examen et le traitement des plaintes que pour le déroulement et la conclusion des enquêtes. Il a en outre maintenu des relations constructives avec les institutions et organismes de l'UE et sensibilisé les citoyens pour qu'ils fassent valoir leurs droits auprès d'eux. Le rapport appelle l'Office européen de sélection du personnel au "respect effectif et intégral des règles et pratiques consolidées en matière d'ouverture et de transparence des procédures" de concours, notamment pour ce qui est de l'accès des candidats aux informations les concernant au sujet des épreuves corrigées, et l'invite "à faire table rase des discriminations linguistiques et à ne pas se décharger de ses responsabilités sur les décisions du jury". De manière générale, les députés invitent à doter toutes les institutions et organismes européens des ressources budgétaires et humaines nécessaires "pour garantir que les citoyens reçoivent des réponses rapides et consistantes à leurs demandes de renseignements, plaintes ou pétitions". (O.J.)