Bruxelles, 30/03/2007 (Agence Europe) - La Bulgarie et la Roumanie devaient transmettre à la Commission européenne ce samedi 31 mars au plus tard leurs premiers rapports sur les mesures que les deux nouveaux pays membres ont prises pour combler les déficits constatés dans le rapport de la Commission de septembre 2006 en matière de réforme de l'appareil judiciaire et de lutte contre la corruption et la criminalité organisée. Sur base des rapports de Sofia et Bucarest, la Commission devra décider s'il y a lieu ou pas de mettre en vigueur des mesures de sauvegarde prévues dans le Traité d'adhésion. Ce mécanisme de surveillance étroite de la Bulgarie et de la Roumanie avait été instauré juste avant leur adhésion (EUROPE n°9273). (hb)