Luxembourg, 18/10/2006 (Agence Europe) - Selon des données rendues publiques par Eurostat le 17 octobre, la production industrielle corrigée des variations saisonnières a augmenté de 1,8% dans la zone euro en août 2006 par rapport à juillet 2006. La production avait diminué de 0,4% en juillet après être restée stable en juin. Dans l'UE à vingt-cinq (UE25), la production industrielle a augmenté de 1,3% en août 2006 après avoir baissé de 0,2% en juillet.
L'Office statistique de l'UE note que la production de biens de consommation durables, de biens intermédiaires, de biens de consommation non durables et de biens d'investissement a augmenté tant dans la zone euro que dans l'UE25. En revanche, la production d'énergie a reculé de 1,6% dans la zone euro et de 2,0% dans l'UE25. La production industrielle a augmenté dans treize États membres, baissé dans sept et est restée stable au Royaume-Uni. Les hausses les plus importantes ont été enregistrées au Portugal (+5,0%), au Luxembourg (+3,7%), en Belgique (+2,6%) et en Lettonie (+2,4%), tandis que les baisses les plus importantes ont été observées au Danemark (-2,5%), en Hongrie et en Finlande (-2,2% chacun) et en Irlande (-1,7%). (ol)