27/06/2006 (Agence Europe) - La Commission a autorisé le projet du fonds de participation européen Industri Kapital BV d'acquérir seul le contrôle de Minimax Beteiligungs GmbH, actuellement détenu par MIMX BV des Pays-Bas. Minimax est présent dans la fabrication et la commercialisation de systèmes de protection anti-incendie fixes ou mobiles, ainsi que dans le service après vente. L'opération a été examinée selon la procédure simplifiée.