27/06/2006 (Agence Europe) - Dans un communiqué diffusé, mardi 27 juin, depuis Amsterdam, le réseau européen contre le commerce des armes (ENAAT) réagit à la récente consultation lancée par la Commission européenne sur les mesures souhaitables pour créer un véritable marché européen des équipements de défense. Pour ce réseau et plusieurs autres organisations (notamment Forum voor Vredesactie en Belgique ou la campagne « Stoppt den Rüstungsexport » en Allemagne), l'adoption de mesures garantissant la libre circulation des biens d'équipement de défense (sans notification préalable) entre les Etats membres de l'UE serait de nature à favoriser les réexportations de biens en réduisant la capacité des Etats membres à exercer un contrôle adéquat sur l'usage que pourrait en faire l'utilisateur final. Ces organisations demandent dès lors le maintien d'un système de contrôle effectif par chaque Etat membre de ses exportations d'équipements de défense.