Bruxelles, 30/12/2005 (Agence Europe) - En 2005, 217 projets ont été subventionnés au titre du programme « Culture 2000 » (période 2000-2006), s'est félicitée dans un communiqué la Commission européenne. Ces subventions, qui ont dépassé 33 millions d'euros, ont bénéficié à quelque 700 organisations culturelles réparties entre les 30 pays participant au programme - les 25 Etats membres de l'UE, les autres pays de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) et les deux pays adhérents (Bulgarie et Roumanie).
Parmi ces projets, 196 sont des projets de coopération annuels (parmi lesquels de nombreux projets de traduction ayant permis la traduction de plus de 400 ouvrages), pour lesquels ont été débloqués environ 18 millions d'euros, et 21 sont des projets pluriannuels (axés sur les arts visuels, les arts du spectacle, le patrimoine culturel, la littérature, les livres et la lecture), subventionnés à hauteur d'environ 15,5 millions d'euros. « Les projets retenus (…) illustrent l'extrême diversité des cultures européennes. Ces projets prendront une part active dans le développement constant d'une coopération paneuropéenne dans le domaine de la culture », a commenté le Commissaire Jan Figel, chargé notamment de la culture.
En 2006, le programme soutiendra des projets menés dans tous les domaines artistiques et culturels, sans donner la priorité à un secteur particulier.
Pour 2007-2013, il y aura trois priorités: la mobilité des artistes et des travailleurs du secteur de la culture, la mobilité des œuvres et le dialogue interculturel. (La liste des projets financés peut être consultée sur: http: //europa.eu.int/comm/culture/eac/index_fr.html).