27/09/2005 (Agence Europe) - La firme américaine United Parcel Service (UPS), présente dans les services de distribution au niveau mondial, a été autorisée à acquérir l'entreprise britannique de transport de colis, Lynx Express Limited. Après examen, la Commission a estimé que l'opération ne posait pas de problèmes sensibles pour la concurrence, constatant que les chevauchements horizontaux étaient limités et que des concurrents puissants continueraient de disposer d'importantes parts de marché. L'apport de Lynx sera de plus relativement faible par rapport au réseau dont dispose déjà UPS, souligne le communiqué de la Commission.