login
login
Image header Agence Europe
Bulletin Quotidien Europe N° 8910
Sommaire Publication complète Par article 17 / 36
INFORMATIONS GENERALES / (eu) ue/russie/commerce

Accord sur les exportations de produits végétaux

Bruxelles, 16/03/2005 (Agence Europe) - Comme attendu, l'Union européenne et la Russie ont conclu un accord permettant d'éviter un blocage des exportations de produits végétaux européens (fleurs, plantes et semences) vers la Russie. C'est ce qu'a annoncé mardi soir le Commissaire européen à la Santé et à la protection des consommateurs, Markos Kyprianou (EUROPE d'hier, p.8). « Nous sommes parvenus à un accord. (…) Cela a été un processus difficile », a-t-il déclaré à la presse à l'issue de longues heures d'ultimes discussions avec le patron des services vétérinaires russes, Sergueï Dankvert, venu à Bruxelles finaliser une négociation qui traînait depuis l'automne dernier.

Le compromis, qui porte sur la certification phytosanitaire des produits, prévoit à compter du 1er avril l'harmonisation des documents d'exportation des produits européens à destination du marché russe. Une période transitoire de trois mois est néanmoins prévue, pendant laquelle ces produits pourront être écoulés en Russie munis du certificat de leur Etat membre d'origine. A compter du 1er juillet, seul le certificat européen harmonisé aura cours. Pour rappel, la Russie avait demandé en octobre dernier l'instauration d'un tel certificat d'ici au 1er avril 2005 et menaçait, dans le cas contraire, de faire barrage à l'entrée de tous les produits végétaux communautaires. Les Etats membres espèrent que la Russie lèvera les blocages qui existent actuellement pour les exportations de produits végétaux d'Allemagne, du Danemark et de l'Estonie. Seuls les Pays-Bas ont pour l'instant réussi à négocier des arrangements avec les Russes pour reprendre, au moins partiellement, leurs exportations de fleurs.

Dans le domaine des produits animaux, la Russie bloque les exportations de viande porcine originaires de France. L'UE a introduit depuis le 1er janvier 2005 un certificat vétérinaire harmonisé pour les exportations de produits animaux en Russie (EUROPE du 3 septembre 2004).

Sommaire

AU-DELÀ DE L'INFORMATION
JOURNEE POLITIQUE
INFORMATIONS GENERALES