Bruxelles, 02/02/2005 (Agence Europe) - Jacques Chirac a plaidé mercredi pour une remise à plat de la proposition de directive sur les services dans le marché intérieur, indique l'AFP (voir plus haut). Selon le porte-parole du gouvernement français, le Président a rappelé l'exigence de ne jamais perdre de vue « les objectifs d'une élévation du haut niveau des garanties offertes aux travailleurs comme aux consommateurs dans le cadre d'une harmonisation progressive des règles européennes. (…). Cela implique le refus de tout dumping fiscal, social ou règlementaire ».
Les opposants à la proposition de directive actuellement en discussion au Parlement européen craignent que, adopté en l'état, ce texte n'entraîne une concurrence entre les législations des États membres (« competition among rules »). Au cœur de la proposition, le principe du pays d'origine implique en effet que des prestataires de services puissent proposer leurs activités dans d'autres États membres en appliquant la législation du pays d'origine.