Bruxelles, 06/09/2004 (Agence Europe) - A l'occasion de la conférence des Présidents des régions ultrapériphériques (RUP) aux Açores, le Commissaire Jacques Barrot a résumé le 3 septembre les principales actions de la Commission (communication sur le partenariat renforcé pour les RUP du 26 mai 2004 et paquet "cohésion" du 14 juillet, longuement détaillés par EUROPE) qui contribueront à dynamiser la compétitivité des économies de ces régions. Le Commissaire Barrot a assuré aux régions concernées: "Nous allons approfondir les relations qui nous unissent, dans nos efforts communs pour mettre en valeur vos atouts et favoriser votre développement dans le respect de vos spécificités".