Bruxelles, 17/12/2003 (Agence Europe) - La 6ème table ronde Inde-Union européenne s'est tenue les 16 et 17 décembre à Rome sous la présidence de Roger Briesch, président du Comité économique et social européen (CESE), et de Mr.N.N.Vohra, directeur du centre international d'Inde et interlocuteur désigné pour Jammu et Kashmir. Les acteurs socio-économiques du CESE et de l'Inde réunis à Rome ont examiné les sujets suivants: 1) les obstacles au commerce et aux flux d'investissements entre l'Inde et l'UE; 2) la mise en oeuvre des recommandations sur le rôle des médias dans la promotion de la société civile. Une audition avec des représentants d'organisations de la société civile italienne engagées dans les relations euro-indiennes s'est tenue mercredi sur le thème "Dialogue culturel et images de l'Inde et de l'UE dans le grand public".