Bruxelles, 09/12/2003 (Agence Europe) - Dans ses conclusions sur les Balkans, adoptées mardi matin, le Conseil Relations extérieures a approuvé le verdict de la Commission européenne dans son rapport sur l'état de préparation de la Bosnie Herzégovine en vue de négocier un accord d'association et de stabilisation avec l'UE. “La Bosnie-Herzégovine a fait d'importants progrès en matière de stabilisation mais souffre toujours de faiblesses significatives”, constate le Conseil, il invite donc ce pays à réaliser d'ici l'été 2004 les réformes nécessaires dans les domaines sélectionnés par la Commission et, en guise de soutien, il décide de revigorer le processus de la “Task Force” consultative avec la Bosnie-Herzégovine.
Saluant la tenue des élections parlementaires en Croatie le 23 novembre dernier, le Conseil appelle le nouveau gouvernement à “faire tous les efforts pour se conformer aux critères de Copenhague et à la conditionnalité du processus d'association et de stabilisation”, en perspective de l'avis que la Commission doit remettre sur la demande d'adhésion de la Croatie à l'UE. Le Conseil insiste particulièrement sur la coopération avec le Tribunal pénal pour l'ex-Yougoslavie (TPIY), le retour des réfugiés et le droit des minorités.
Le Conseil exprime “son inquiétude concernant le lent chemin des réformes” en Albanie et appelle le gouvernement à faire de sérieux efforts dans la lutte contre le crime organisé et la corruption, le fonctionnement des institutions démocratiques et de l'administration, et la mise en œuvre de la législation.
Le Conseil estime que la bonne tenue des élections parlementaires du 28 décembre en Serbie et Monténégro constituera un gage de leur volonté d'aller vers l'UE et appelle à poursuivre les réformes économiques au Kosovo (en particulier, le processus de privatisation). Le Conseil se félicite enfin du récent recensement en Macédoine qui a été réalisé “en accord avec les normes internationales et européennes”.