Bruxelles, 09/12/2003 (Agence Europe) - Le Conseil Relations extérieures de mardi a adopté des conclusions sur l'Iran dans lesquelles il se félicite des récents engagements de Téhéran à l'égard de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AEIA) tout en l'appelant à les mettre en oeuvre et aussi à faire davantage d'efforts notamment dans le domaine des droits de l'homme. Le Conseil a demandé Javier Solana, Haut représentant de l'UE pour la PESC, de se rendre à Téhéran en 2004 afin de discuter des possibilités d'approfondir le dialogue entre l'UE et l'Iran. A la demande de plusieurs Etats membres, les derniers passages des conclusions ont été légèrement modifiées, pour effacer toute référence à une éventuelle reprise des discussions pour un accord politique et un accord commercial (TCA), en fonction des progrès réalisés par l'Iran. Les délégations ont préféré, à ce stade, attendre les résultats de la visite de M. Solana en Iran et le prochain rapport de l'AIEA.
Dans ses conclusions, le Conseil “soutient totalement la résolution de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) du 26 novembre et salue l'engagement de l'Iran à se conformer pleinement et rapidement à ses exigences, y compris de mettre en œuvre immédiatement les arrangements permanents du protocole additionnel (du Traité de non prolifération qui permet des inspections inopinées dans les centrales nucléaires: NdlR), en attendant l'entrée en vigueur du protocole, et de suspendre toutes activités liées à l'enrichissement et au développement de l'uranium. Le Conseil rappelle que l'UE est prête à explorer toutes les voies pour développer la coopération politique et économique avec l'Iran. Cela ne peut être atteint que par la confiance internationale dans l'adhésion de l'Iran à la non prolifération et, en particulier, dans la nature pacifique du programme nucléaire iranien, ainsi que dans des améliorations dans les domaines des droits de l'homme, de la lutte contre le terrorisme et de la position de l'Iran sur le processus de paix au Proche-Orient. Le Conseil demande au Haut représentant de se rendre à Téhéran au début 2004 pour discuter des modalités pour faire avancer le dialogue entre l'UE et l'Iran dans tous les domaines. Le Conseil accepte de réviser les progrès réalisés dans tous les domaines de préoccupation, à la lumière de la visite de M. Solana et du prochain rapport du Directeur général de l'AIEA”.