Bruxelles, 23/09/2003 (Agence Europe) - Le Conseil Compétitivité de lundi a rejeté sans débat les amendements apportés en seconde lecture par le Parlement européen sur les positions communes du Conseil concernant trois dossiers dans le domaine des transports: la création du ciel unique européen ; l'indemnisation des passagers aériens en cas de retard, d'annulation d'un vol ou de refus d'embarquement ; le système des écopoints qui régit le trafic des poids lourds à travers les Alpes autrichiennes (pour le détail des divergences sur ces dossiers entre le Parlement et le Conseil: voir EUROPE du 16 juillet, p.16 et du 4 juillet, p.10 et 11). Il s'agit de décisions purement formelles puisque les amendements adoptés par Parlement en seconde lecture, qui modifiaient largement (voire totalement) les positions communes du Conseil, rendaient inévitables des procédures de conciliation sur ces trois dossiers. Des trilogues informels ont eu lieu mardi à Strasbourg sur le Ciel unique européen et sur le dossier concernant l'indemnisation des passagers aériens. Les résultats de ces trilogues seront présentés mercredi au Comité des représentants permanents (Coreper). Pour ces deux dossiers, l'ouverture de la procédure de conciliation est toujours prévue le 7 octobre. Aucune indication de calendrier n'est actuellement disponible pour le dossier des écopoints.