Bruxelles,14/04/2003 (Agence Europe) - La Commission européenne a salué le "oui" massif des Hongrois à l'adhésion de leur pays à l'UE, lors du référendum du 12 avril (83,76%, mais avec une participation d'à peine 45,62%)."Cette décision marque la fin de la tragique séparation de la Hongrie de la famille européenne de pays démocratiques" et "le début de la pleine participation dans notre avenir partagé, auquel elle a tant contribué avec son riche et éclairé héritage culturel", affirme la Commission. Après le "oui" des Maltais et des Slovènes, ce vote est "un signal fort de la confiance de la Hongrie dans l"intégration européenne comme meilleur moyen de préserver la paix et la prospérité (...) tout en sauvegardant son identité", estime la Commission, qui souligne le rôle clé joué par les Hongrois lors de l'écroulement du Rideau de fer en 1989. La Hongrie, dit la déclaration en reprenant une idée chère au Président Prodi, "entre dans une Union de minorités, une Union où aucun peuple ni aucun Etat ne peut en dominer un autre, mais qui ont tous les mêmes droits et obligations".
Au Parlement européen, le président du groupe PPE-DE Hans-Gert Pöttering a salué ce résultat "magnifique", en félicitant en particulier les partis "frères" Fidez et MDF. Le co-président du groupe Verts/ALE , Daniel Cohn-Bendit, a espéré pour sa part que la Hongrie "se joindra aux forces qui soutiennent une politique étrangère et de sécurité commune pour la promotion de la paix, de la justice sociale et de la responsabilité écologique", et a noté que l'appartenance à l'UE "atténuera les tensions de la Hongrie avec ses voisins à propos du statut des minorités hongroises".