Bruxelles, 13/01/2003 (Agence Europe) - La Commission européenne a envoyé lundi des avis motivés à l'Autriche, à la Belgique, à la Grèce, à l'Italie et au Portugal pour manquement "apparent" à leur obligation de transposer la directive de 1999 établissant les normes minimales relatives à la protection des poules pondeuses. Tous les Etats membres étaient tenus de transposer cette directive avant le 1er janvier 2002 et de notifier à la Commission les mesures prises. L'envoi d'un...