Bruxelles, 22/10/2002 (Agence Europe) - Au lieu d'assouplir sa position commune sur la Birmanie, l'Union a nettement durci le ton, dans les conclusions du Conseil de lundi. Elle se dit "déçue" que les premières mesures prometteuses - la libération, en mai dernier, d'Aung San Suu Kyi, celles d'autres prisonniers politiques et l'assouplissement de certaines restrictions politiques - "n'aient pas été suivies de l'amorce d'un processus de politique plus vaste". Et les informations faisant état de nouvelles incarcérations ne laissent pas d'inquiéter les Européens, de même que "la persistance des violations des droits de l'homme" et les souffrances énormes" infligées aux minorités ethniques". "Le processus politique ne saurait être à nouveau différé", ne serait-ce que parce que "l'absence de progrès jette un doute sur la viabilité du processus actuel et ne fait qu'accroître les souffrances subies par la population", s'impatiente le Conseil. Et d'appeler le gouvernement "à engager, sans plus tarder, un dialogue de fond avec l'opposition, qui conduise à une transition politique, à la réconciliation nationale" et débouche à terme sur "le rétablissement d'un gouvernement démocratique véritable et légitime qui puisse être appuyé sans réserve par la communauté internationale".