09/09/2002 (Agence Europe) - A la suite d'une erreur technique, l'article intitulé "UE/Elargissement: clôture du chapitre des négociations avec Malte", rédigé et publié au mois de juillet, a été malencontreusement publié une deuxième fois dans notre édition du samedi 7 septembre, page 13. Nous prions nos lecteurs d'en prendre note et de bien vouloir nous en excuser.