Herxheim-Hayna, 21/03/2001 (Agence Europe) - Le président macédonien M. Trajkovski a demandé de pouvoir s'exprimer à Stockholm (lors du sommet de l'UE) et nous pensons, avec tout le respect que nous devons à la Présidence suédoise, que ce sera possible, a dit le chancelier Schröder à l'issue du sommet informel franco-allemand de mardi soir à Herxheim-Hayna (Palatinat), qui a porté essentiellement sur la crise dans les Balkans et la sécurité alimentaire dans l'UE suite aux affaires de l'ESB et de la fièvre aphteuse.
Sur la PAC, "nous avons besoin de bien définir les problèmes et les conceptions pour travailler ensemble et parvenir à des solutions", a affirmé M.Jospin. Quant à M. Schröder, il a dit qu'il avait accepté la demande d'adopter au sommet de Stockholm une approche favorisant une libéralisation par étapes des marchés des biens et services, sans calendrier contraignant (voir EUROPE d'hier, p.8, à propos de la position de M. Jospin).