Bruxelles, 14/09/2000 (Agence Europe) - La seconde réunion du Groupe Vision, qui s'est tenue cette semaine à Bruxelles dans le cadre de la présidence française du Conseil sous la présidence du Maire de Tours le Prof.Jean Germain (qui a été chargé de cette mission à la fois par le ministre aux Affaires européennes Pierre Moscovici et le ministre de l'Education Jack Lang), a permis de beaucoup progresser sur le contenu du projet de plan d'action relatif à la mobilité en Europe, tant des étudiants que des enseignants (voir EUROPE du 21 juillet p.14 et du 28 juillet p.9). Les participants ont insisté sur la nécessité que ce plan d'action soit "une boîte à outils qui présente une liste d'idées et de propositions non contraignantes pour lever les obstacles à la mobilité, dans laquelle chaque pays membre prendra ce qui l'intéresse", indique un porte-parole de la présidence. A titre d'exemples de propositions, il a cité la préparation linguistique et la formation des opérateurs, la mise en place d'un système de prêts à la mobilité ou encore l'établissement d'un mécanisme d'échange de bonnes pratiques.
Ce projet doit à présent être approuvé par les ministres qui se réunissent en séminaire le 30 septembre prochain à Paris sur le thème de la mobilité. La Présidence française a l'espoir qu'ils retiendront tout ou du moins une partie des suggestions proposées dans le projet de plan d'action. Si c'est le cas, le Conseil formel des ministres de l'Education de l'UE du 9 novembre pourrait donner son accord formel au plan d'action qui serait ensuite inclus dans les conclusions du Sommet de Nice, en décembre prochain, a précisé le porte-parole. Les chefs d'Etat et de gouvernement, lors du Sommet de mars dernier à Lisbonne, avaient demandé de lever les obstacles à la mobilité des étudiants et des formateurs.