Bruxelles, 30/05/2000 (Agence Europe) - L'Union européenne et les Etats-Unis tiennent leur 14ème Sommet, ce mercredi 31 mai à Queluz (Portugal), avec la participation des présidents Bill Clinton, Romano Prodi et Antonio Guterres. La rencontre des présidents sera précédée de réunions ministérielles portant sur la nouvelle économie, la Russie, les Balkans, le Moyen-Orient et les conflits commerciaux qui font actuellement la "Une" de l'actualité transatlantique, avec la participation de Madeleine Albright, Chris Patten, Jaime Gama et le responsable de la Pesc Javier Solana pour la partie "politique étrangère", et de Charlene Barshefsky, Pascal Lamy et Joaquim Pina Moura pour la partie commerciale.
Après le Sommet se déroulera un forum consultatif sur les biotechnologies, réunissant les milieux d'affaires, le monde académique et les gouvernements autour d'un même objectif - débroussailler cet épineux dossier et éviter un nouveau différend commercial. Est prévue l'adoption de déclarations communes, notamment pour sceller l'accord de principe sur la protection des données privées et, éventuellement, pour donner un nouvel élan au futur cycle de négociations commerciales qui n'avait pu voir le jour à Seattle.
Les sessions ministérielles s'ouvriront mercredi matin à 8h30. La session des présidents ("Leaders session") se déroulera de 11 heures à 13h30 et sera suivie de la rencontre avec les représentants du dialogue transatlantiques sur les affaires et l'environnement.
Cette ultime tournée européenne de Bill Clinton sera l'occasion pour lui de "boucler la boucle", en "enregistrant les progrès accomplis depuis 1994 et en continuant à élaborer sa vision d'une Europe pacifiée, unie et démocratique", avec un accent particulier sur les "entreprises inachevées" (intégration de l'Europe du Sud-Est, modernisation et démocratisation de la Russie), tout en confirmant "la force de la relation transatlantique", a souligné un proche de la Maison-Blanche. Elle le mènera ensuite en Allemagne (où il rencontrera notamment MM. Rau, Schroeder et Ehud Barak, le chef du gouvernement israélien), en Russie (M.Poutine) et en Ukraine (M.Koutchma).
Pour le programme détaillée du Sommet, voir autre nouvelle en page 9.