Genève, 19/05/2000 (Agence Europe) - L'organe compétent de l'OMC a autorisé l'Equateur à appliquer des sanctions contre l'UE pour le préjudice subi du fait que l'UE n'a pas encore modifié son régime d'importation de bananes. La délégation équatorienne a déclaré qu'elle continuera à rechercher avec l'UE une solution évitant les sanctions, fondée sur des compensations, et que de toute manière les sanctions ne s'appliqueraient pas aux Pays-Bas et au Danemark. Elle n'a pas indiqué de dates pour l'application des sanctions autorisées (le préjudice a été évalué par l'OMC à 201,6 millions de dollars par an). La délégation de l'UE s'est réservée d'examiner le contenu des sanctions éventuelles et de réagir si elles apparaissent excessives.