Bruxelles, 12/04/2000 (Agence Europe) - L'Union et les Etats-Unis ont lancé un projet pilote portant sur l'évaluation parallèle d'un nouvel herbicide utilisé pour la culture de maïs. Cette expérience, annoncée par la Commission européenne, doit permettre d'identifier les similitudes et différences qui existent entre les procédures d'évaluation communautaire et américaine des produits phytosanitaires. Elle pourrait également ouvrir la voie à "une meilleure coopération dans le partage du lourd fardeau que constitue l'évaluation des pesticides", a précisé le porte-parole. Un produit d'Aventis, le Foramsulforon, servira de précédent pour comparer les exigences en matière de données, ainsi que les procédures d'évaluation et réglementaires, de chacun; ce choix repose sur un accord entre la Commission, les autorités allemandes responsables de l'évaluation au niveau européen, l'Agence de Protection Environnementale des Etats-Unis et le producteur. Les législations américaines et européennes sont apparemment très proches. De ce côté-ci de l'Atlantique, la Directive 91/414/CEE sur les produits phytosanitaires requiert qu'une évaluation détaillée des substances chimiques utilisées dans un nouveau produit soit réalisée avant que son utilisation puisse être autorisée.