En amont de la réunion informelle des ministres européens de l’Énergie, jeudi 4 et vendredi 5 septembre (EUROPE B13700A6), le réseau d’ONG environnementales CAN Europe a mis en garde les ministres contre l’accord commercial conclu entre l’Union européenne et les États-Unis fin juillet, qu’elle juge particulièrement « problématique » sur le plan énergétique (EUROPE B13694A15, B12691A7).
« Cet accord engage l'UE à importer des volumes supplémentaires de GNL coûteux...