Le Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC) s’inquiète d’une option que la Commission européenne pourrait inclure dans sa révision de la stratégie pharmaceutique européenne : les coupons d’exclusivité transférables.
Pour inciter à la production de médicaments présentant des avantages pour la société, mais pour lesquels le marché envisagé est restreint (tels les antibiotiques de nouvelle génération), l'évaluation d’impact indiquerait, selon le BEUC, que la...