Les discussions techniques au Conseil de l'UE sur le projet de règlement relatif à la confidentialité des communications électroniques (e-privacy) ne sont pas encore suffisamment avancées pour que le dossier remonte au niveau politique. Contrairement à ce qui était envisagé, pour le moment, aucun vote n'est prévu au niveau des ambassadeurs nationaux auprès de l'UE (Coreper) (EUROPE B12351A8).
« Les principaux défis restent les sections relatives à la pornographie...