En marge de la réunion ministérielle du G20 Énergie/Environnement à Karuizawa (14-16 juin), l'UE et le Japon ont décidé de renforcer leur dialogue et leur coopération en matière d'innovation pour une transition énergétique propre et d'action climatique.
Le ministre japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie, Hiroshige Eko, et le commissaire européen à l'Action pour le climat et à l'Énergie, Miguel Arias Cañete, ont convenu que cette coopération renforcée pourrait couvrir, entre autres : - des stratégies de long terme énergie/climat ; - le développement de marchés de l'électricité stables et transparents afin d'intégrer de manière fiable et rentable les sources d'énergie renouvelables variables ; - le partage des meilleures pratiques en matière de projets de démonstration à grande échelle et de cadres politiques efficaces pour l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables, en mettant l'accent sur le secteur du bâtiment et l'énergie éolienne offshore ; - le développement des technologies de l'hydrogène et des piles à combustible, et celui des cadres politiques et réglementaires permettant leur déploiement, en particulier dans la perspective d'une coopération trilatérale UE-Japon-États-Unis sur l'hydrogène ; - la promotion de la coopération en matière de R&D sur les technologies propres (par l'échange d'information et des programmes de financement) pour parvenir à un équilibre entre les émissions anthropiques et les absorptions d'émissions (selon l'Accord de Paris) ; - l'identification de domaines concrets de collaboration dans le domaine des déchets nucléaires, du déclassement et de la sûreté des technologies nucléaires de pointe. (Aminata Niang)