Bruxelles, 25/04/2014 (Agence Europe) - Les données dévoilées jeudi 24 avril par la Commission européenne permettent de revoir à la hausse l'estimation de la production de sucre durant la campagne 2013/2014, à 16,77 millions de tonnes (contre 16,5 millions selon les données publiées en janvier dernier), principalement en raison de la mise à jour de la production au Royaume-Uni (1,3 million de tonnes). La production 2012/2013 de sucre s'était élevée à 17,36 millions de tonnes.
Ceci n'aura aucun effet sur la production de l'UE sous quotas, mais cela se traduit par une hausse de la production dite 'hors quota'. Conséquence: en fin d'année, il y aura probablement une plus grande quantité de sucre hors quota (que prévu précédemment) qui devra être reportée à la prochaine campagne de commercialisation.
Les chiffres pour les stocks en Croatie ont également été ajoutés, ce qui signifie que les stocks sont légèrement plus élevés par rapport aux données publiées en janvier.
Les estimations sur les importations demeurent inchangées (3,84 millions de tonnes). Toutefois, les chiffres montrent qu'il semble probable que les importations en provenance des pays ACP seront un peu plus élevées que prévu précédemment, mais les importations en provenance du Brésil pourraient être un peu plus faibles. (LC)