Bruxelles, 10/07/2012 (Agence Europe) - Objet d'une procédure d'infraction pour cause de chasse illégale au loup en violation de la législation de l'UE relative à la protection de la nature (EUROPE n°10303 et 10295), la Suède est en bonne voie pour se conformer au droit de l'UE, mais doit encore améliorer le plan de gestion dont elle s'est dotée pour la conservation des loups, a indiqué Janez Potocnik commissaire à l'Environnement, mardi 10 juillet. À l'issue de son entretien avec Lena Ek, la ministre suédoise de l'Environnement, le commissaire a déclaré: « J'ai eu la réassurance que la Suède a respecté la législation de l'UE pendant la saison de chasse 2012 et j'apprécie les efforts de la Suède. Le plan de gestion contient de bons éléments, mais doit encore être amélioré », a déclaré le commissaire. Il conviendra notamment que le plan indique comment et quand le bon statut de conservation des loups sera atteint et les mesures qui seront prises pour améliorer le statut génétique de la population des loups. (AN)