05/04/2012 (Agence Europe) L'aéroport de Francfort fermé la nuit. Les vols de nuit seront interdits à l'aéroport de Francfort, au grand dam de la compagnie aérienne Lufthansa qui estime les pertes causées à 40 millions d'euros. Le tribunal fédéral de Leipzig a confirmé en ce sens la décision d'un tribunal de Hesse, région où se situe l'aéroport. Cette situation est un cas d'école qui illustre les motivations de la Commission européenne qui a proposé l'année passée le paquet aéroportuaire, qui vise entre autres à réviser la réglementation européenne relative aux nuisances sonores. La Commission prendrait un rôle de contrôle dans les processus nationaux d'établissement de restrictions liées au bruit dans les aéroports. Si les résidents doivent être protégés du bruit excessif des aéroports, cela ne doit pas être fait aux dépens de la croissance économique dans la région, estime la Commission. (MD)