Bruxelles, 04/01/2012 (Agence Europe) - Les ministres des Affaires étrangères slovène et croate vont se rencontrer, mardi 10 janvier à Bruxelles, pour parachever la création d'un tribunal d'arbitrage pour résoudre leur conflit sur leur frontière commune, a annoncé, mercredi 4 janvier, la Slovénie.
Le ministère des Affaires étrangères slovène a précisé que le commissaire à l'Élargissement, Stefan Füle, « a proposé qu'une rencontre tripartite avec le ministre slovène des Affaires étrangères Samuel Zbogar et son homologue croate Vesna Pusic se tienne à Bruxelles ». S'il a confirmé la tenue de la réunion, le porte-parole de Stefan Füle, Peter Stano, a précisé que « la Commission n'est pas partie à l'accord d'arbitrage » et qu'elle ne fera « donc pas de déclaration publique » sur le sujet. La ministre croate des Affaires étrangères a expliqué, mardi 3 janvier, que le but de la réunion est le parachèvement de l'accord d'arbitrage entre les deux pays sur le différend frontalier. « Nous espérons que lors de cette rencontre, nous pourrons choisir le président et deux membres du tribunal d'arbitrage », a déclaré Mme Pusic. Zagreb et Ljubljana ont signé, en novembre 2009, un accord prévoyant la création d'un tribunal d'arbitrage chargé de résoudre le conflit sur leur frontière commune, qui date de la dissolution de la Yougoslavie.
Selon l'accord de médiation signé avec l'Union européenne, ce tribunal sera formé de trois membres proposés par la Commission européenne et d'un représentant de chaque pays: le Slovène Jernej Sekolec, ancien secrétaire de la commission des Nations unies pour le droit commercial international et le Croate Budislav Vukas, ancien vice-président du Tribunal international du droit de la mer. (CG)