10/09/2010 (Agence Europe) - La première réunion en trilogue entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission européenne sur le projet de règlement relatif aux droits des passagers des bus et des autocars aura lieu mardi 14 septembre. Le 8 septembre, la Commission a transmis son avis concernant les amendements en deuxième lecture apportés par le Parlement (EUROPE n° 10175). Elle accepte, sous certaines conditions, l'extension du champ d'application du texte à l'ensemble des services de transport réguliers par bus et autocar (sauf les services urbains et suburbains), ainsi que les dispositions relatives à l'indemnisation des passagers en cas d'accident (avances), d'annulation ou de retard du voyage (réacheminement ou remboursement avec indemnisation). (A.By.)