03/02/2010 (Agence Europe) - La Commission européenne a adopté, lundi 1er février, une proposition destinée à modifier le règlement 23/2010 sur les possibilités de pêche pour 2010, afin d'y inclure les résultats des accords bilatéraux que l'UE a signés respectivement avec les îles Féroé (compromis atteint le 15 janvier dernier, voir EUROPE N °10060) et la Norvège (les consultations se sont achevées avec succès le 26 janvier, voir EUROPE n° 10065). En outre, le règlement proposé, qui doit encore être adopté par le Conseil, transpose dans la législation de l'UE les décisions de 2009 de la Commission des pêches pour le Pacifique occidental et central: - deux zones de haute mer sont fermées à la pêche (par les senneurs à senne coulissante) du thon obèse et du thon à nageoires jaunes ; - une limite applicable aux captures d'espadons est établie pour chaque membre de cette organisation régionale de pêche. (L.C.)