03/12/2009 (Agence Europe) - Lors du Conseil Santé, mardi 1er décembre, le commissaire Günter Verheugen a reconnu que « cela n'a pas de sens de foncer la tête la première dans un mur » en ce qui concerne l'accès des patients à l'information sur les médicaments. Réaffirmant que la situation actuelle qui permet aux patients de langue anglaise d'accéder à des informations sur Internet, alors que d'autres en sont privés, n'est pas acceptable, le commissaire a néanmoins estimé que...