Bruxelles, 01/12/2009 (Agence Europe) - Ni les bons offices de la Présidence suédoise, ni l'attitude conciliante des États membres disposés à approuver le texte de compromis présenté par la Présidence n'auront suffi, mardi 1er décembre, pour sceller un accord politique sur la proposition de directive relative aux droits des patients dans les soins de santé transfrontaliers (voir aussi EUROPE N° 10030). Les travaux vont donc devoir se poursuivre, comme l'ont souhaité un nombre...