Bruxelles, 04/11/2009 (Agence Europe) - Au lendemain du sommet de Washington (voir autre nouvelle), les commissaires européens Andris Piebalgs (Énergie), Benita Ferrero-Waldner (Relations extérieures) et Janez Potoènik (Recherche), la ministre suédoise à l'Entreprise, Maud Olofsson, la secrétaire d'État américaine Hillary Clinton et le secrétaire américain à l'Énergie, Steven Chu, ont inauguré, mercredi 4 novembre à Washington, le nouveau Conseil ministériel transatlantique sur l'énergie. Comme nous l'avions annoncé (EUROPE n° 10000), ce nouveau mécanisme de coopération transatlantique vise à approfondir le dialogue entre Européens et Américains sur les questions stratégiques en matière d'énergie, comme la sécurité de l'approvisionnement et les politiques encourageant la transition vers des sources d'énergie sobres en carbone, tout en renforçant la collaboration scientifique dans le domaine des technologies énergétiques. Le Conseil UE/États-Unis sur l'énergie se réunira une fois par an, alternativement aux États-Unis et en Europe, et rendra compte de ses activités au sommet UE/États-Unis. L'UE y sera représentée par les commissaires européens chargés des relations extérieures, de l'énergie et de la science et la recherche, et par la présidence de l'UE. Leurs homologues du côté américain seront le secrétaire d'État et le secrétaire à l'énergie. Les travaux du Conseil seront structurés en groupes de travail réunissant des hauts fonctionnaires des deux parties et centrés sur trois domaines spécifiques, que sont les politiques énergétiques, la sécurité énergétique mondiale et les marchés, et la coopération en matière de recherche sur les technologies énergétiques. Largement procédurale, cette première réunion devait convenir de son programme de travail et de ses priorités pour 2010. (E.H.)