Luxembourg's CLT-UFA has bought another 1.9% in M6, France's number two television in terms of audience, in which it is leading shareholder with 41.9%.